él se apropió del escenario
como un caballero de cuento /noir
con smoking por armadura
corbata por toda heráldica
y micrófono de plata por espada
y sus palabras no llegaron a tocarla
pero sus manos sí.
Un Romeo enamorado canta una serenata a las calles
tirando a todos abajo con una canción que inventó
encuentra un farol, emerge de la sombras
dice algo como "Tu y yo, nena ¿qué tal eso?"
Julieta dice "Hey, es Romeo ¡casi me das un ataque!"
él está bajo la ventana, ella canta "¡Hey la! Mi novio está de vuelta"
"No deberías venir por aquí, cantando a la gente de ese modo.
De todas formas ¿qué vas a hacer al respecto?"
>>
[Verona atardecer. Una larga calle de arena cuyas olas chocan con el mar de fondo. El cielo /no está/ es gris. Un portal que lleva a ningún lado de los dos lados, decrépito y popapocalíptico, predominantemente rojo. Tolderíos típicos de playa city-by-the-sea a ambos lados de la calle. Gente desparramada: turistas que no entienden que están siendo filmados, vendedores de artículos de playa, la juventud perdida. Lejos, a la izquierda y bajo el portal, un grupo de hombres domina la escena: Tybalt a la izquierda, Benvolio a la derecha, Mercutio, sobre una tarima, alza el brazo izquierdo. Se oye un grito]
Mercutio: I am hurt. A plague o’ both your houses!
Benvolio: What, art thou hurt?
Mercutio: Ay, ay, a scratch, a scratch. Marry,’tis enough. Where is my page? Go, villain, fetch a surgeon.
Exeunt Tybalt and his followers.
Efectos climáticos auguran una tormenta
que se corresponde con el ánimo
de los personajes que quedan en escena.
Ya bajo los relámpagos mudos, Mercutio se quemó desde los bordes como un viejo escudo de madera, guardando la cuerda anudada della scala cerca del broquel, para que, de todas las cosas, no se quemase ella también. Mercutio se desplomó, por supuesto, para hacer renacer a todos los que andaban cerca, como la muerte de cualquier hijo de vecino, en fin, pero esas cosas como renacer y mudar pieles son inevitables. Mercutio, en último término, es el secundario que todos, hasta quien lo llenó de plomo, querían más que a sus propios hermanos. El inocente, visto funcionalmente, viene a despertar a todos del sueño de matarse por nimiedades y pasar a matarse por cosas importantes, a llamar a la ronda de bebidas blancas así todos se entregan, ya irresponsablemente en el frenesí de las cosas y ya no el pantanal de las razones. Y Romeo le puso voz a todos los relámpagos.
Romeo: Alive, in triumph! and Mercutio slain! Away to heaven, respective lenity, and fire-eyed fury be my conduct now!
Re enter Tybalt
él extrae el estilete
entre la mata de rosas de pétalos
que parecen carne roja
todos los espectadores de Verona
que son el omnipresente helicóptero
que son el viejo coro griego
que enmascarado se perpetúa y
que nunca abandonó la escena
(piensan)
es extremadamente dramática
la forma en que las trivialidades pasan
la gran mayoría de las veces
la explosión de una estación de servicio
la mañana de un sábado
la fiesta de los Capuletos
la discusión en thys y thous
la forma en que los gajos se separan de
la mandarina roja del corazón
del pobre hijo de puta
que por lo menos va a morir
partícipe del mejor teatro
(ya no piensan)
para los espectadores de Verona
que son el omnipresente helicóptero
que son el viejo coro griego
que enmascarado se perpetúa y
que nunca abandonó la escena
el pobre hijo de puta
es el show del mainstream media
que hoy enseña como morir
como caballero de cuento /noir
poneles pistolas
estampidos percutidos
"Julieta, el dado estaba cargado desde el inicio
y aposté y explotaste en mi corazón,
y olvidé, olvidé la canción de la película.
¿Cuándo vas a ver que sólo fue el momento equivocado, Julieta?"
perros de pelea
Tybalt se desploma
acá hay una ELIPSIS
Romeo pensó Julieta
esto estaba escrito desde el principio
las cadenas y los cerrojos
(oro o plata, qué va)
la bronca y el exilio
Mantua y el polvo
que aquí llena las ollas
y se te mete en los ojos
y que en el famoso balcón
vaciaba el espíritu
"Y todo lo que hago es extrañarte, y extrañarnos como solíamos ser,
todo lo que hago es mantener el ritmo, las malas compañías
y todo lo que hago es besarte a través de los barrotes de una rima.
Julieta, haría estrellas contigo cuando quisieras."
¿¡Y ella!? ¡Ah, ella!
estuve descosiendo jardines
desde que te fuiste
pegando la nariz a ropas húmedas
perfumadas de jabón en polvo blanco
estuve dibujando tatuajes de plantas sin flor
y cruces como aspas de helicóptero
a las espaldas de toda mi familia,
hirviendo la sangre y trabando los émbolos
para no regar todo con un cuentagotas
innocent as fuck porque la ropa la transpiré
y la volví a lavar y la volví a transpirar
y ni la ropa ni el reloj
medían el tiempo
miss her so
acá hay otra ELIPSIS
“qué es exilio si viviste conmigo
por qué dos personas deben compartir lecho
si sus almas son afines (sic)
por qué no fuiste sólo Mantua para mí"
Julieta despierta ("Julieta ¡despierta!")
Juliet: What’s here? a cup, closed in my true love’s hand? Poison, I see, hath been his timeless end: (...) I’ll be brief. O happy syringe!
Exeunt
ella muere antes de tocar la tierra
digamos, nunca cayó en realidad
porque nunca creyó en las caídas
es como si su vestido jamás
se hubiera manchado con la
tierra del parqué
para qué
Un Romeo enamorado canta una serenata a las calles
tirando abajo a todos con una canción que inventó,
encuentra un conveniente farol, emerge de las sombras
dice algo como:
You and me babe, how about it?
